………………………………………………………………………………………………………?????? ???????? ?????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????